Ano: 2017

4 Ensaios sobre Oscar Niemeyer: uma resenha

Por: Editorial Ateliê Notícias

Carina Pedro* O livro Quatro Ensaios sobre Oscar Niemeyer, publicado pela Ateliê Editorial, é uma ótima oportunidade de conhecer mais a fundo o trabalho do arquiteto brasileiro e os detalhes de seus projetos que viraram ícones do modernismo no Brasil e no mundo, assim como daqueles que nunca saíram do papel. A leitura dos ensaios também nos permite transitar pelas críticas que Niemeyer recebeu no decorrer de sua longa carreira, como isso influenciou seu desenho e o de outros profissionais contemporâneos. E, ainda, por meio de suas próprias reflexões, é possível sabermos o que pensava sobre a arquitetura e seu…

História da Língua Portuguesa

História da Língua Portuguesa

Por: Editorial Ateliê Resenhas

Antônio Suárez Abreu* Surge agora, pela Ateliê, uma nova reimpressão do livro História da Língua Portuguesa, organizado pelo Prof. Segismundo Spina, editado pela primeira vez em 2008.   É uma obra dirigida especialmente aos alunos de Letras, mas que será lida com facilidade por qualquer pessoa leiga que se interesse pela história do nosso idioma.  Além de explicar brevemente as características gramaticais de cada um dos períodos da história do Português, desde seu surgimento no século XII até os dias atuais, seus autores incluem, ao final de cada capítulo, análises de textos emblemáticos de cada um desses períodos, o que permite…

Livros novos com desconto: os melhores presentes de Natal

Por: Editorial Ateliê Campanhas

Para quem ama ler, livro é sempre o melhor presente: de aniversário, ou mesmo sem ter data comemorativa próxima. Então, dar livro de presente de Natal é acertar em cheio! Não tem  como errar. E se der para aproveitar promoções de verdade, com preços mais baixos e descontos, melhor ainda.   A Ateliê Editorial preparou uma lista incrível, para todos os gostos e bolsos, de livros novos e com desconto. Veja algumas sugestões:   Antologia Fantástica da Literatura Antiga Marcelo Cid reúne nesta Antologia cerca de trezentas histórias provenientes da Antiguidade greco-latina num arco de tempo que começa no século VIII a.C.,…

| |

Seleta de poemas “Na Pureza do Sacrilégio”

Por: Editorial Ateliê Leitura, Poesia, Trechos de Livros

Confira a seguir alguns poemas do livro “Na Pureza do Sacrilégio”, de Carlos Cardoso, com desenhos de Lena Bergstein. A seleção foi feita pelo próprio autor, cujas fotos são de Bel Pedrosa:   Camaleão Como um camaleão rastejo pelo silêncio do meu quarto. É poesia o encontro das paredes? São ópio as estrelas aplumadas em cada esquina do meu ego? Ou será benevolente a lágrima que escorre por minh’alma quando brado louco por felicidade? Os arredores repletos de melancolia ainda se refazem do gelo. A ausência de um ombro, de um corpo catatônico que seja, faz-me lembrar o quanto era…

Carlos Cardoso lança “Na Pureza do Sacrilégio” no Rio de Janeiro

Por: Editorial Ateliê Notícias

Aconteceu ontem, na Livraria da Travessa, em Ipanema, o lançamento do livro de poesia “Na Pureza do sacrilégio”, de Carlos Cardoso. Além dos autógrafos, teve um bate papo com Carlos Cardoso, Antonio Cicero e Claufe Rodrigues. Veja as imagens, feitas por Cristina Granato:  

Ateliê na 19ª Festa do Livro da USP

Por: Editorial Ateliê Notícias

A Ateliê marca presença, mais uma vez, na Festa do Livro da USP. Esta já é a 19ª edição da festa, que oferece livros com descontos de, no mínimo, 50%. A Ateliê Editorial está na Tenda Azul, com uma grande lista de livros em promoção. Veja no mapa: Veja a seguir alguns dos livros que estarão à venda no evento: O Almanaque Tipográfico Brasileiro apresenta, de maneira divertida, a arte de transformar letras em objetos visuais. Conta com a colaboração de diversos especialistas, como o escritor Fernando Morais, o tipógrafo Cláudio Rocha e a bibliotecária Ana Virgínia Pinheiro. Juntos, eles compuseram este…

Carlos Cardoso volta à poesia com “Na Pureza do Sacrilégio”

Por: Editorial Ateliê Trechos de Livros

Leia, a seguir, um trecho do prefácio do livro, escrito pelo escritor e crítico literário Silviano Santiago: A criação revela o ser pelo desnudamento ao mesmo tempo em que o poema o revela ao leitor. O ser se dá a se conhecer, sendo re/conhecido pelo outro. Em Carlos Cardoso, o termo positivo, a pureza se subordina ao termo negativo, o sacrilégio. Isso formalmente. Do ponto de vista semântico, a pureza na verdade se sobrepõe ao sacrilégio. A estética é superior à ética, embora, no frigir dos ovos, com ela se confunda. Apenas parecem se excluir. Ganha a expressão. Mas não…

Prepare-se para a Black Week da Ateliê Editorial

Por: Patricia Galindo Notícias

Seguindo o sucesso dos dois últimos anos, a Ateliê mantém a Black Week, que esse ano vai de 20 a 27 de Novembro. Serão mais de 390 livros com descontos de 50% a 75%, inclusive em alguns lançamentos. Veja alguns títulos que estarão em promoção: Um Lance de Dados Tradução Álvaro Faleiros De: R$ 44,00 Por: R$ 22,00 História da Língua Portuguesa Segismundo Spina De: R$ 93,00 Por: R$ 46,50 Cancioneiro Francesco Petrarca De: R$ 160,00 Por: R$ 80,00 Viva Vaia Augusto de Campos De: R$ 145,00 Por: R$ 65,25 Olga Savary – Erotismo e Paixão Marleine Paula Marcondes e…

Traduzir para aproximar o leitor do texto

Traduzir para aproximar o leitor do texto

Por: Editorial Ateliê Entrevistas

Álvaro Faleiros explica as motivações que o levaram a traduzir Mallarmé Renata de Albuquerque “Un coup de dés jamais n’abolira le hasard”. Os hoje muito conhecidos versos de Stéphane Mallarmé (1842 – 1898) certamente foram um desafio no século XIX, não apenas para leitores, mas também para intelectuais. Tido como o primeiro poema tipográfico de que se tem notícia, o texto pode ser considerado revolucionário. No Brasil, a tradução do poeta concretista Haroldo de Campos tornou-se icônica. Icônica, mas não única. Álvaro Faleiros, poeta, compositor, tradutor e professor livre-docente de Literatura Francesa da USP contribuiu grandemente para essa fortuna crítica com…