Dia: 07/12/2022

Ateliê Editorial publica a obra Isolados em um Território em Guerra na América do Sul, de Koichi Kishimoto. Com a tradução de Seisiro Hasizume, notas e caderno fotográfico de Alexandre Kishimoto, capa de Camyle Cosentino e imagem de Zen Garden. A obra relata as histórias de vida da imigração japonesa no Brasil, sendo um retrato memorial da repressão pelos imigrantes japoneses e seus descendentes durante a Segunda Guerra Mundial. Isolados em um Território em Guerra na América do Sul é uma leitura importante de vozes que foram silenciadas e aprisionadas durante um período terrível da história do século XX. A obra consolida…

A Ateliê Editorial em coedição Editora Mnēma publicaram neste ano a nova edição do Dicionário Grego-Português, em volume único. Primeira obra de tal envergadura em Língua Portuguesa, o Dicionário Grego-Português é uma valiosa ferramenta de trabalho para pesquisadores, tradutores, professores e estudantes. Organização de Daisi Malhadas, Maria Celeste Consolin Dezotti e Maria Helena de Moura Neves. 

A Ateliê Editorial, em coedição Editora Unicamp, realiza a publicação da obra O Filósofo da Malta, organizado por Maria Eugenia Boaventura. Os textos reunidos nesse volume traduzem um esforço de reflexão abrangente, sem preocupação normativa ou rigor metodológico de Couto de Barros. O projeto gráfico e capa são da Casa Rex. Como crítico, Couto de Barros é constante sua disposição de analisar o aspecto estético, de tentar explicar a arte moderna, o trabalho do artista e também de reconhecer a importância do leitor no processo de constituição das obras. Em sua produção, Couto prima pela clareza e pela estratégia de…

A Ateliê Editorial, em coedição Editora Unicamp, realiza a publicação da obra Elite nos Bastidores do Modernismo Paulista, organizada por Maria Eugenia Boaventura. No livro, a autora descreve a trajetória familiar, jornalística e política de Couto de Barros explorando o rico material iconográfico e documental conservado no acervo da família e em diferentes instituições paulistas. A partir de uma pesquisa rigorosa, Boaventura reconstrói a vida de uma figura de notoriedade e relevância na vida cultural de São Paulo no século XX. O projeto gráfico e capa são da Casa Rex. O Modernismo mudou a fisionomia da arte de São Paulo,…