Mês de Natal na Ateliê

Por se tratar de um verdadeiro monumento linguístico da humanidade, a Ilíada mereceu o esforço de grandes tradutores, em muitos idiomas. Nós, brasileiros, tivemos a sorte de contar com o trabalho de Odorico Mendes. Para esta edição, o escritor Sálvio Nienkötter preparou notas elucidativas verso a verso, para reduzir as dificuldades apresentadas pelo texto. Assim, o leitor contemporâneo poderá travar um contato de fruição e deleite com esta que é uma das matrizes literárias do Ocidente.

Tradução Odorico Mendes

Prefácio e notas Sálvio Nienkötter

Ilustrações Henrique Xavier

Coedição Editora Unicamp

de R$ 88,00 | por R$ 52,80

Contrariamente ao saber digital, o livro, nascido da dobra, fecha-se sobre si mesmo, solidário de sua mensagem. Seu espaço é concebido para produzir uma autoridade, ou mesmo uma transcendência. Confere ao conteúdo a forma de uma verdade e a credita ao autor.

Para compreender o poder fenomenal dessa construção, Michel Melot investigou sua topografia, sua arquitetura. Desceu até sua anatomia profunda, percorreu suas dobras e suas costuras, suas fibras físicas e simbólicas. Interrogou suas relações estranhas com as três religiões chamadas “do Livro”, com o profano, com o comércio, com o político, com a liberdade de pensar, de sonhar, de desejar.

Fotografia Nicolas Taffin

Prefácio à edição brasileira Marisa Midori Deaecto

Prefácio à edição francesa Régis Debray

de R$ 82,00 | por R$ 49,20

Para livrar-se de um feitiço que a impede de amar, uma jovem inglesa do século XVII recorre aos mais diversos tratamentos – até conhecer o poder curativo do teatro. Narrada com humor refinado, a história tem Shakespeare como um dos personagens. O Mistério do Leão Rampante foi o primeiro livro editado pela Ateliê Editorial e a estreia de Rodrigo Lacerda na ficção, recebeu os prêmios Jabuti (1996) e Caixa Econômica Federal/CBN de Autor Revelação (1995). Foi traduzido para o italiano e para o inglês.

Prêmio Jabuti 1996

Prêmio Caixa Econômica/CBN de Autor Revelação 1995

Textos João Ubaldo Ribeiro e João Antonio

Ilustrações Negreiros

de R$ 62,00 | por R$ 37,20

Divina Comédia, de Dante Alighieri (1265-1321), é uma das obras-primas da literatura mundial. Além de trazer de volta a primorosa tradução do erudito italiano João Trentino Ziller – publicada originalmente em 1953, em Minas Gerais – a presente edição do poema, coeditada pela Ateliê Editorial e pela Editora da Unicamp, oferece algo inédito ao leitor brasileiro: as ilustrações de Sandro Botticelli, perdidas durante séculos e identificadas somente na década de 1980.

Tradução e notas João Trentino Ziller

Apresentação João Adolfo Hansen

Notas à Comédia de Botticelli Henrique Xavier

Coedição Editora Unicamp

Ilustrações Sandro Botticelli

de R$ 280,00 | por R$ 168,00

Os livros deste pacote convidam o leitor a fazer uma viagem à história da escrita, partindo do surgimento da escrita, suas variações, até o desenvolvimento das técnicas de registro. O pacote ainda traz a História da Língua Portuguesa, organizada pelo professor emérito Segismundo Spina. Saiba mais

Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita – Adovaldo Fernandes Sampaio

História da Língua Portuguesa – Segismundo Spina

Os Manuais de Desenho da Escrita – Maria Helena Werneck Bomeny

de R$ 246,00 | por R$ 147,60

Entender a percepção como fenômeno estético é o que motiva as reflexões deste livro. Os treze ensaios retomam ideias de Lyotard, Argan, Winnicott, Bachelard, Chauí, entre outros. No entanto, o pensamento de Frayze-Pereira gira em torno das obras de Freud, Merleau-Ponty e Foucault. Com eles, o autor mostra que a arte se faz no encontro de dois sentimentos: o da forma e o do mundo. A partir dessa conexão entre percepção e política, a obra lança nova luz sobre o entendimento humano. Resenha

de R$ 65,00 | por R$ 39,00