Vencedor do Prêmio Literário Biblioteca Nacional 2022 de Melhor Tradução, ‘Grande Gargantua’ com 50% de desconto no site da Ateliê Editorial – De R$160,00; Por R$80,00

Vencedor do Prêmio Literário Biblioteca Nacional 2022 de Melhor Tradução, ‘Grande Gargantua’ com 50% de desconto no site da Ateliê Editorial – De R$160,00; Por R$80,00

Realizado anualmente desde 1994, o Prêmio Literário Biblioteca Nacional contempla autores, tradutores e projetistas gráficos brasileiros, reconhecendo a qualidade intelectual e estética da produção editorial brasileira. Na categoria Tradução, batizada como Prêmio Paulo Rónai, a obra O primeiro livro. A vida muito horrífica do Grande Gargantua, pai de Pantagruel, de François Rabelais, com a tradução de Élide Valarini Oliver, publicada Ateliê Editorial, foi contemplada na terceira colocação. Em primeira e segunda colocações, respectivamente, ficaram Inferno, de Dante Alighieri. Tradução de Emanuel França de Britto, Maurício Santana Dias, Pedro Falleiros Heise (Companhia das Letras), e Sobre a natureza das coisas, de Lucrécio. Tradução de…

PRÉ-VENDA: Ateliê e Mnema publicam mais duas obras da tragédia de Sófocles: ‘Édipo Rei’ e ‘Antígona’

PRÉ-VENDA: Ateliê e Mnema publicam mais duas obras da tragédia de Sófocles: ‘Édipo Rei’ e ‘Antígona’

Dando continuidade à publicação das tragédias de Sófocles, Ateliê Editorial e Mnema trazem ao público duas novas tragédias: Édipo Rei e Antígona. As obras estão em pré-venda com desconto especial no site da Ateliê Editorial. Com a tradução e os esclarecedores estudos de Jaa Torrano e de Beatriz de Paoli, além de um oportuno glossário de teônimos, antropônimos, topônimos e edição bilíngue. Os dois primeiros livros da coleção da tragédia de Sófocles publicados foram Àjax e As Traquínias. ÉDIPO REI – De R$89,00, por R$42,72 Características notáveis da Grécia antiga são o culto dos Deuses e o enorme prestígio de…

‘O primeiro livro. A vida muito horrífica do Grande Gargantua, pai de Pantagruel’, de François Rabelais, com a tradução de Élide Valarini Oliver, vence o Prêmio Literário Biblioteca Nacional

‘O primeiro livro. A vida muito horrífica do Grande Gargantua, pai de Pantagruel’, de François Rabelais, com a tradução de Élide Valarini Oliver, vence o Prêmio Literário Biblioteca Nacional

Realizado anualmente desde 1994, o Prêmio Literário Biblioteca Nacional contempla autores, tradutores e projetistas gráficos brasileiros, reconhecendo a qualidade intelectual e estética da produção editorial brasileira. Na categoria Tradução, batizada como Prêmio Paulo Rónai, a obra O primeiro livro. A vida muito horrífica do Grande Gargantua, pai de Pantagruel, de François Rabelais, com a tradução de Élide Valarini Oliver, publicada Ateliê Editorial, foi contemplada na terceira colocação. Em primeira e segunda colocações, respectivamente, ficaram Inferno, de Dante Alighieri. Tradução de Emanuel França de Britto, Maurício Santana Dias, Pedro Falleiros Heise (Companhia das Letras), e Sobre a natureza das coisas, de…

Ateliê Editorial participa, de modo virtual, do 46º Encontro Anual da ANPOCS – Livros com 40% de desconto no site

Ateliê Editorial participa, de modo virtual, do 46º Encontro Anual da ANPOCS – Livros com 40% de desconto no site

O 46º Encontro Anual da ANPOCS, realizado de modo virtual e presencial, terá como formato básico de organização Seminários Temáticos; Simpósios de Pesquisas Pós-Graduadas; Mesas-Redondas e outras atividades de iniciativa do Comitê Acadêmico e do Conselho Diretivo. O evento acontece de modo virtual entre os dias 12 e 14 de outubro; e presencial de 17 a 19 de outubro na Unicamp, Campinas – SP. Mais informações, acesse o site oficial da ANPOCS. A Ateliê Editorial participa da ANPOCS no formato virtual com 40% de desconto em seu catálogo pelo site da editora (clique aqui). O desconto será aplicado diretamente no carrinho…

Lançamento: ‘Engenhos da Sedução – O Hino Homérico a Afrodite em Quatro Ensaios e uma Tradução’

Lançamento: ‘Engenhos da Sedução – O Hino Homérico a Afrodite em Quatro Ensaios e uma Tradução’

A Ateliê Editorial e Editora Mnema publicam a obra Engenhos da Sedução – O Hino Homérico a Afrodite em Quatro Ensaios e uma Tradução, com a tradução de Mary de Camargo Neves Lafer. Hino Homérico a Afrodite conta com a apresentação e tradução de Mary de Camargo Neves Lafer, prefácio de Olgária Matos, e ilustrações da artista plástica Bia Wouk. Segundo o professor e escritor José de Paula Ramos Jr.: “Os leitores afeiçoados aos textos clássicos encontrarão nos ensaios não só postulações esclarecedoras, mas também o apoio na erudição das referências bibliográficas. Os leitores não especializados, mas fascinados pelo universo da…

Ateliê Editorial publica ‘A Vida Literária no Brasil Colônia’, de Ubiratan Machado

Ateliê Editorial publica ‘A Vida Literária no Brasil Colônia’, de Ubiratan Machado

Ateliê Editorial publica A Vida Literária no Brasil Colônia, de Ubiratan Machado. O prefácio é do professor e poeta Alexei Bueno. O título deste livro singular promete muito menos do que oferece. O estudo d’A Vida Literária no Brasil Colônia é também chave-mestra para descerrar alguns dos aspectos mais contraditórios da formação brasileira, o nascimento da sociabilidade, o desabrochar da civilidade, a germinação do nativismo, primeiro grito de amor do homem à terra. Num estilo leve e envolvente, o autor acompanha os três primeiros séculos de nossa formação histórica através da gestação e afirmação da vida literária em um país áspero, bruto, sem…

Lançamento Ateliê Editorial: ‘As Letras na Terra do Brasil – Séculos XVI a XVIII (Uma Introdução)’, de Jean Pierre Chauvin e Marcelo Lachat

Lançamento Ateliê Editorial: ‘As Letras na Terra do Brasil – Séculos XVI a XVIII (Uma Introdução)’, de Jean Pierre Chauvin e Marcelo Lachat

A Ateliê Editorial publica a obra As Letras na Terra do Brasil – Séculos XVI a XVIII (Uma Introdução), de Jean Pierre Chauvin e Marcelo Lachat.  Neste volume, um olhar renovado sobre as práticas letradas do vasto território que viria a ser o Brasil ilumina um instigante panorama. Os ensaios sobre os diferentes gêneros de escrita então praticados, antes do estabelecimento do que hoje nomeamos literatura, põem em relevo a diversidade e a transnacionalidade das letras luso-brasileiras. Com eles embarcamos numa jornada completa pelo mundo da cultura letrada e numa revisão crítica da história literária. Além da épica, da lírica e da sátira, são…

‘José Saramago – 6 de Novembro de 1985’ na coluna Página Cinco

‘José Saramago – 6 de Novembro de 1985’ na coluna Página Cinco

Na coluna Página Cinco, o crítico é jornalista Rodrigo Casarin escreveu sobre a obra ‘José Saramago – 6 de Novembro de 1985’, publicada pela Ateliê Editorial. Leia a matéria clicando aqui Ateliê Editorial publica a entrevista, ainda inédita, ‘José Saramago – 6 de novembro de 1985’, feita por Horácio Costa e com posfácio de Saulo Gomes Thimóteo. A entrevista que surgiu desse encontro até agora manteve-se inédita, pelas circunstâncias que Horácio menciona em seu prólogo a esta primeira edição. Na conversa que se tece, muitos caminhos se cruzam: a importância do período barroco na língua portuguesa e em sua literatura; o que é…

Dia do Nordestino na Ateliê Editorial

Dia do Nordestino na Ateliê Editorial

No dia 8 de outubro é celebrado o Dia do Nordestino. Oficializada por lei de São Paulo de 2009, a data foi escolhida em homenagem ao cantor cearense Antônio Gonçalves da Silva, conhecido como Patativa do Assaré. SOBRE O LIVROO cenário dos movimentos sociais salvacionistas investigados pela autora assemelha-se a muitos outros: uma aguda crise econômica instalada no Nordeste, associada às transformações políticas dos primórdios do regime republicano. Nesse contexto, a população pobre e urbana foi uma das que mais sofreu. Os embates por ela travados, suas aspirações, dificuldades e resistência às condições adversas da existência encontraram sua voz mais clara na…

EdUFSCar realiza a sua III Feira Virtual do Livro – Ateliê Editorial participa com 50% de desconto no catálogo

EdUFSCar realiza a sua III Feira Virtual do Livro – Ateliê Editorial participa com 50% de desconto no catálogo

Entre os dias 3 e 9 de outubro, a Editora da Universidade Federal de São Carlos (EdUFSCar) realiza a sua III Feira Virtual do Livro, com diversos descontos. A Ateliê Editorial participa com diversos títulos do catálogo em oferta. O desconto será aplicado diretamente no carrinho de compras do site (exceto para promoções e outlet). Acesse www.atelie.com.br. Confira abaixo uma seleção da editora: III Feira Virtual do Livro da UFSCar Entre os dias 3 e 9 de outubro, a Editora da Universidade Federal de São Carlos (EdUFSCar) realiza a sua III Feira Virtual do Livro, com diversos descontos. A Ateliê Editorial participa…