Mês: abril 2022

Ateliê Editorial e Editora Mnēma realizam o lançamento virtual dos livros Ájax e As Traquínias, de Sófocles, na quarta-feira, 11 de maio, às 19h, no canal do Youtube da Ateliê Editorial. Participam do bate-papo Jaa Torrano, Beatriz de Paoli, André Malta e Marcelo Tápia. Confira o link abaixo: Ateliê Editorial e a Editora Mnēma dão início ao projeto de publicação primorosa das tragédias completas de Sófocles, em sete volumes. A Coleção Clássicos Comentados, da Ateliê Editorial, associada com a editora Mnēma, oferece ao leitor, em edição bilíngue, a inspirada tradução de Jaa Torrano, acompanhada de primorosos estudos de Beatriz de Paoli,…

Os Evangelhos, tradução de Marcelo Musa Cavallari, e finalista do prêmio Jabuti na categoria Melhor Tradução, está de volta ao catálogo da Ateliê Editorial. A obra é uma coedição Editora Mnema. Parte da coleção Clássicos Comentados, Esta nova tradução dos Evangelhos procura trazer ao frescor de um português literário contemporâneo a “surpresa e o encantamento” da leitura do original grego, como diz o próprio tradutor em sua apresentação. Algo obliterados por dois mil anos de uso como Escritura Sagrada dos cristãos, os quatro textos “conturbados, perigosos, áridos e difíceis” aparecem aqui no vigor de suas diferentes estratégias literárias. Textos que…

Ateliê Editorial realiza o lançamento da obra Engenharia, Inovação e Desenvolvimento Sustentável, organizada por José Roberto Castilho Piqueira e Laurindo de Salles Leal Filho. O livro já está à venda no site (Clique aqui). Projeto gráfico de Negrito Produção Editorial e capa da Casa Rex, por Gustavo Piqueira. Segundo Francis Bogossian, Presidente da Academia Nacional de Engenharia: Muitas das grandes transformações materiais experimentadas pela humanidade nos últimos trinta anos tiveram como protagonista a Engenharia, que, parafraseando o poema que constitui o Posfácio deste livro, foi “cúmplice da inovação na magia da arte do Como-Fazer”. De fato, com recursos, gerenciamento e…

O prêmio será aberto a autores de todos os países lusófonos, em seis categorias: Romance, Poesia, Conto, Prêmio Brasília, Capa e Projeto Gráfico O Prêmio Candango de Literatura foi criado para enaltecer as manifestações literárias em todos os países lusófonos e difundir a riqueza e diversidade da língua portuguesa. A premiação foi instituída pela Secretaria de Estado de Cultura e Economia Criativa (SECEC) do Distrito Federal, tendo como responsável-gestor o Instituto Cultural Casa de Autores, que atua promovendo a criação literária em seus mais diversos gêneros. A figura do Candango, escolhida como símbolo desta iniciativa, nasce a partir da confluência…

Ateliê Editorial estará na IV Feira do Livro Virtual da Unesp, que acontece de 2 a 8 de maio. Antecipamos os descontos em nosso site (clique aqui e confira). Formas de pagamento: à vista no boleto ou transferência. No cartão de crédito em até 4 vezes para compras acima de R$ 200,00 (O desconto será dado no carrinho, na finalização da compra. Não haverá cupom). A IV Feira do Livro da Unesp já tem data para acontecer: de 2 a 8 de maio, em formato virtual. São milhares de livros dos mais variados gêneros: literatura infantil, juvenil, clássica e contemporânea,…

Dia 19 de abril 1886 nascia um dos maiores poetas do Brasil: Manuel Bandeira. Manuel Bandeira (Manuel Carneiro de Sousa Bandeira Filho), professor, poeta, cronista, crítico e historiador literário, nasceu no Recife, PE, em 19 de abril de 1886, e faleceu no Rio de Janeiro, RJ, em 13 de outubro de 1968. Obras sobre Manuel Bandeira na Ateliê Editorial Manuel Bandeira e a Música – com Três Poemas Visitados (CLIQUE AQUI) O que pode ser considerado música nos versos metrificados ou livres de Bandeira? Pedro Marques desenvolve, neste estudo, um método próprio de leitura para sondar a musicalidade de sua…

Ateliê Editorial publica, neste ano, a famosa edição de seu catálogo – agora em volume único e não bilíngue – de Finnegans Wake, último romance de James Joyce, lançado em 1939. A obra virá com a premiada tradução e notas explicativas do professor Donaldo Schüler e prefácio de Henrique P. Xavier. A pré-venda no site da Ateliê Editorial está com 52% de desconto – de R$172,00, por R$130,56 acesse aqui James Joyce (1882-1941) nasceu em Dublin e foi polêmico por sua literatura de vanguarda. Em 1922, ganha notoriedade mundial por Ulisses, considerado desde então um novo paradigma para o romance. Donaldo Schüler é doutor em letras e professor…

Ateliê Editorial publica, neste ano, a famosa edição de seu catálogo – agora em volume único e não bilíngue – de Finnegans Wake, último romance de James Joyce, lançado em 1939. A obra virá com a premiada tradução e notas explicativas do professor Donaldo Schüler e prefácio de Henrique P. Xavier. James Joyce (1882-1941) nasceu em Dublin e foi polêmico por sua literatura de vanguarda. Em 1922, ganha notoriedade mundial por Ulisses, considerado desde então um novo paradigma para o romance. Donaldo Schüler é doutor em letras e professor livre-docente pela UFRGS. Traduziu Heráclito, Sófocles e Joyce. Como ficcionista publicou Império Caboclo, O Homem que Não Sabia…

A Ateliê Editorial e Editora Mnema publicam a obra Plínio, O Jovem – Epístolas Completas. Com tradução, introdução e notas de João Angelo Oliva Neto, assim como leitura crítica por Paulo Sérgio de Vasconcellos. O livro, em edição bilíngue – Latim/Português -, está em pré-venda com desconto especial (clique aqui). Plínio, o Jovem:Um Homem Feliz num Tempo de Paz Caio Cecílio Segundo, conhecido como Plínio, o Jovem (e em Portugal Plínio, o Moço), por diferenciá-lo do tio, Caio Plínio Segundo (c.23-c. 79 d.C.), conhecido como Plínio, o Velho − nasceu em 62 d.C., já que tinha dezessete anos no dia em que o Vesúvio entrou em erupção em…