Mês: janeiro 2022

Morre o poeta Thiago de Mello, aos 95 anos

Morre o poeta Thiago de Mello, aos 95 anos

Faleceu, nesta sexta-feira, 14 de janeiro, o poeta Thiago de Mello, aos 95 anos. Amadeu Thiago de Mello nasceu em Barreirinha, Amazonas, em 30 de março de 1926. Além de tradutor e ensaísta, foi um dos poetas mais influentes e respeitados do país, sendo reconhecido como um ícone da literatura regional. A luta política, o lirismo, as relações de família e os amores são facetas marcantes em sua obra. Preso durante a ditadura militar (1964-1985), exilou-se no Chile, encontrando em Pablo Neruda um amigo e colaborador. Da amizade veio a decisão de traduzirem os poemas um do outro. Mello morou na…

Leia um trecho de ‘William Morris e a Busca Pelo Livro Ideal’, de Gustavo Piqueira, presente na revista LIVRO 9/10

Leia um trecho de ‘William Morris e a Busca Pelo Livro Ideal’, de Gustavo Piqueira, presente na revista LIVRO 9/10

No Blog da Ateliê, vamos apresentar trechos dos textos dos autores e autoras que fazem parte do novo número duplo da Livro – Revista do NELE (Núcleo de Estudos do Livro e da Edição/USP). , que foi lançada em dezembro pela Ateliê Editorial. Livro – a Revista é uma publicação do NELE (Núcleo de Estudos do Livro e da Edição), da USP, juntamente com a Ateliê Editorial. É um fórum aberto à reflexão, ao debate e à difusão de pesquisas que tem na palavra impressa seu objeto principal. Leia um trecho de William Morris e a Busca Pelo Livro Ideal, de Gustavo Piqueira: Nada…

Giuliana Ragusa e Rafael Brunhara participam de live sobre a obra ‘Elegia Grega Arcaica – Uma Antologia’

Giuliana Ragusa e Rafael Brunhara participam de live sobre a obra ‘Elegia Grega Arcaica – Uma Antologia’

Nesta quinta-feira, 13 de janeiro, às 20h, no canal do Youtube do Três Vias – Estudos Clássicos, acontece um bate-papo com Giuliana Ragusa e Rafael Brunhara, autores e tradutores da obra Elegia Grega Arcaica – Uma Antologia, publicada pela Ateliê Editorial em coedição com a Editora Mnêma. ‘Elegia Grega Arcaica: Uma Antologia’ apresenta o que para nós é o alvorecer desta tradição poética, cuja recepção até hoje se estende, e os seus principais poetas, no original e em rigorosas traduções de Rafael Brunhara e Giuliana Ragusa. Acompanham-nas textos introdutórios, bem como alentados comentários sobre as nuances poéticas do original e…

Dica Literária: ‘Roteiro para um Narrador – Uma Leitura dos Contos de Rubem Fonseca’, de Ariovaldo José Vidal

Dica Literária: ‘Roteiro para um Narrador – Uma Leitura dos Contos de Rubem Fonseca’, de Ariovaldo José Vidal

Toda quarta-feira do ano, no Blog da Ateliê, será publicada a Dica Literária, que consiste em divulgar as obras já publicadas pela editora. Confira abaixo a nossa seleção: Roteiro para um Narrador – Uma Leitura dos Contos de Rubem Fonseca A posição do narrador na prosa de Rubem Fonseca é o tema central deste ensaio de Ariovaldo José Vidal, professor de Teoria Literária da USP. A partir da análise dos cinco primeiros livros de contos do escritor, ele descreve os traços estilísticos que caracterizam sua obra. O estudo dá destaque à mudança ocorrida com os procedimentos narrativos no decorrer dos…

Prêmio Sesc de Literatura 2022 abre inscrições

Prêmio Sesc de Literatura 2022 abre inscrições

O Prêmio Sesc de Literatura, um dos mais importantes e consagrados do país na distinção de escritores inéditos, está com inscrições abertas. Podem concorrer autores não publicados nas categorias Romance e Conto. O Prêmio avalia trabalhos com qualidade literária para edição e circulação nacional. Os interessados têm até 11 de fevereiro para concluir o processo de inscrição, que é gratuito e online. O regulamento completo pode ser acessado em www.sesc.com.br/premiosesc. Ao oferecer oportunidades aos novos escritores, o Prêmio Sesc de Literatura impulsiona a renovação no panorama literário brasileiro e enriquece a cultura nacional. Os vencedores têm suas obras publicadas e distribuídas…

‘O Otelo Brasileiro de Machado de Assis’, de Helen Caldwell, ganha reedição neste ano

‘O Otelo Brasileiro de Machado de Assis’, de Helen Caldwell, ganha reedição neste ano

Publicada em 2002, a obra O Otelo Brasileiro de Machado de Assis, de Helen Caldwell, ganhará reedição em 2022. Por muito tempo, prevaleceu nas leituras críticas de Dom Casmurro o tom malicioso sobre a personalidade de Capitu. Helena Caldwell analisa a obra-prima de Machado de Assis afastando-se dessas interpretações machistas e revelando o nexo que o escritor estabelece com Otelo, de Shakespeare. Publicado em 1960, este clássico dos estudos machadianos só foi traduzido para o português mais de quarenta anos depois, chegando agora ao leitor interessado num dos maiores artistas que o Brasil já teve. Helen Caldwell (1904-1987) foi pesquisadora e professora da Universidade…

Ateliê Editorial anuncia para este ano a reedição da obra ‘O Século da Canção’, de Luiz Tatit

Ateliê Editorial anuncia para este ano a reedição da obra ‘O Século da Canção’, de Luiz Tatit

Esgotado há um bom tempo, a Ateliê Editorial anunciou a reedição neste ano, seguindo a nova ortografia, da obra O Século da Canção, de Luiz Tatit. Publicado originalmente em 2004, o livro apresenta uma leitura do nascimento, consolidação e progresso da canção popular brasileira ao longo do século XX, elegendo os períodos, os movimentos, as obras e os artistas que, de acordo com os critérios adotados, foram decisivos para configurar nossa singularidade sonora. Luiz Tatit descreve o empenho dos cancionistas das primeiras décadas para chegar a uma canção cujo entrosamento entre melodia e letra fosse o mais convincente possível, não…

Oswald de Andrade na Ateliê Editorial

Oswald de Andrade na Ateliê Editorial

No dia 11 de janeiro de 1890 nascia Oswald de Andrade. Poeta, dramaturgo e ensaísta paulista do século XX, é considerado um dos principais escritores do Modernismo no Brasil. Sua principal obra é Marco Zero (2 volumes), publicada entre 1943 e 1946. Foi um dos escritores presentes na Semana de Arte Moderna de 1922. Serafim Ponte Grande e as Dificuldades da Crítica Literária (CLIQUE AQUI). Este é o primeiro livro inteiramente dedicado ao estudo desta que é uma das mais ousadas obras de Oswald de Andrade. Pascoal Farinaccio, professor da Unicamp, realiza um trabalho marcado pela clareza e pelo rigor investigativo. A…

Prêmio Literário José Saramago abre inscrições

Prêmio Literário José Saramago abre inscrições

A 12ª edição do Prêmio Literário José Saramago, voltado para escritores de países lusófonos, está com inscrições abertas até 31 de maio. Romances ou novelas inéditos, escritos por autores de até 40 anos, podem participar. Leia o regulamento. O Prêmio Literário José Saramago, instituído pela Fundação Círculo de Leitores em 1999, é atribuído a uma obra literária, escrita em língua portuguesa por jovens autores, cuja primeira edição tenha sido publicada num país da lusofonia. O prêmio e uma homenagem ao escritor português, e Nobel de Literatura, José Saramago. Confira os vencedores das premiações anteriores: 1.ª – 1999 Natureza Morta Paulo, de José Miranda – Portugal 2.ª – 2001 Nenhum Olhar, de…